Заява про конфіденційність ADAS
У цій Заяві про конфіденційність ми інформуємо вас про обробку та використання ваших персональних даних компанією SEAT, S.A. з метою розробки та покращення функцій допомоги та автоматизованого водіння, а також інших послуг, які можуть сприяти загальному покращенню безпеки дорожнього руху. Зверніть увагу, що SEAT, S.A. — іспанський виробник затверджених комерційних транспортних засобів, який працює під брендами SEAT та CUPRA. Надалі SEAT, S.A. може називатися SEAT або CUPRA без різниці.
1. Хто є контролером?
§ SEAT, S.A.U. з NIF A-28049161 (SEAT / CUPRA)
§ Адреса: Autovía A-2, км 585, Марторель (Барселона, Іспанія)
§ Контакт: [email protected]
2. Які дані ми обробляємо і звідки вони беруться?
Наші транспортні засоби оснащені камерами та датчиками на зовнішній стороні автомобіля, які за певних обставин можуть записувати певні дані та інформацію з громадських доріг:
- Відео- та кінозаписи
- Зображення та фотографічні записи
- Аудіозаписи
- Дані про місцезнаходження: стаціонарні дані (GPS-місцезнаходження та часова позначка)
Зверніть увагу, що ідентифікація окремих осіб жодним чином не є призначеною і не є необхідною для цілей, викладених нижче. Особи, транспортні засоби та інші об'єкти розглядаються як «об'єкти» лише в контексті дорожніх та екологічних ситуацій, наприклад, «пішоходи праворуч на дорозі». Без вашого активного внеску та надання додаткових даних ми не можемо пов'язати зібрані дані з окремою особою.
3. З якою метою ми обробляємо ваші дані і на якій юридичній підставі?
Основна мета збору та обробки даних — розробка та вдосконалення функцій допомоги водієві та автоматизованого водіння (функцій ADAS, необхідних для затвердження типу майбутніх транспортних засобів, а також тих послуг і функцій, пов'язаних із транспортним засобом, які можуть сприяти підвищенню загальної безпеки дорожнього руху). Збір і обробка даних відбуваються в заздалегідь визначених і специфічних ситуаціях трафіку через події або кампанії, створені для цієї мети, із використанням сенсорів і технології захоплення зображень. Ці «події» або дорожні ситуації можуть бути критично важливими для безпеки, такими як екстрене гальмування, або місцевими особливостями, такими як погані дорожні розмітки чи спеціальні дорожні знаки. Визнання цих ситуацій, критично важливих для безпеки дорожнього руху, а також подальшого розвитку та оптимізації систем і функцій, є важливою частиною постійного вдосконалення систем допомоги водієві в наших транспортних засобах.
Ця обробка даних може стосуватися будь-якої особи, яка час від часу перебуває поблизу транспортного засобу або безпосередньо бере участь у дорожній ситуації, критичній для безпеки осіб. У таких випадках наші транспортні засоби можуть записати його зображення в якийсь час. Незважаючи на вищезазначене, зверніть увагу, що будь-які записані зображення та дані анонімізуються шляхом пікселізації протягом максимального періоду 48 годин. Відтоді особи, транспортні засоби або інші об'єкти, розташовані у космосі в контексті руху, вважаються «анонімними об'єктами», наприклад, «пішоходами праворуч від дороги». Ми використовуємо цю інформацію для покращення програмного забезпечення та усунення особистих характеристик, які не мають значення для розробки системи безпеки водіння та дорожнього руху.
Ми обробляємо ваші персональні дані відповідно до положень Загального регламенту захисту даних (GDPR). Зокрема, мети та правові підстави для обробки ваших даних такі:
Мета | Дані | Правова основа | Приклади |
|---|---|---|---|
Збір даних для розробки функцій і сервісів допомоги водієві та автоматизованого водіння | Записи (відео/фільм, зображення/фото, аудіо), дані про місцезнаходження (дані про стаціонарне місцезнаходження) | Мистецтво. 6(1)(f) GDPR – законні інтереси SEAT/третіх сторін у розробці, тестуванні, валідації та затвердженні систем допомоги водієві, релевантних для безпеки, від активної та пасивної безпеки до автоматизованих і автономних систем водіння, які можуть покращити загальну безпеку дорожнього руху. | Вилучення відео з оточення автомобіля у чітко визначених ситуаціях (наприклад, екстрене гальмування або раптові маневри ухилення) з метою розробки функцій і сервісів допомоги водієві та автоматизованого водіння; підвищення безпеки продукції, транспортних засобів і дорожнього руху |
Оцінка записів із реальних дорожніх ситуацій | Записи (відео/фільм, зображення/фото, аудіо), дані про місцезнаходження (дані про положення у режимі простою) | Мистецтво. Стаття 6(1)(f) GDPR – законні інтереси у визнанні оточення, перешкод і умов, а також учасників дорожнього руху, включно з їхнім напрямком руху, з метою визначення правильної реакції транспортного засобу. | Оцінка записів з оточення транспортного засобу, включаючи запис, обробку та зберігання відео, аудіо- та відеозаписів; Покращення систем допомоги водієві та інформації водієві щодо розпізнавання учасників дорожнього руху, ситуацій та інших об'єктів |
Захист і захист наших прав, а також розкриття інформації в контексті офіційних/судових заходів | Records; Дані про місцезнаходження | Мистецтво. Стаття 6(1)(c) GDPR – юридичний обов'язок відповідно до законодавства ЄС або держави-члена. Мистецтво. Стаття 6(1)(f) GDPR – законні інтереси SEAT/третьої сторони. | Реалізація та забезпечення захисту прав і вимог; розкриття з метою збереження доказів; Переслідування та виконання цивільних позовів |
Відповідність юридичним вимогам / обробка на основі юридичних положень | Records; Дані про місцезнаходження | Стаття 6(1)(c) GDPR – юридичний обов'язок відповідно до законодавства ЄС або держави-члена. | Обробка запитів від суб'єктів даних відповідно до GDPR; Обробка сповіщень про можливі витоки персональних даних |
4. Як і як довго зберігаються ваші дані?
Розмиті зображення зберігаються максимум 1 рік для вищезазначених цілей, якщо не потрібно зберігати їх довше з юридичних причин. Для забезпечення якості та налагодження може знадобитися довше збереження. Дані будуть видалені не пізніше, коли мета їх збору та обробки більше не існує.
5. Хто є отримувачами ваших даних?
Загалом, зверніть увагу, що ми не передаємо ваші персональні дані третім особам, якщо це не необхідно для виконання юридичних зобов'язань або у конкретних випадках, наведених нижче:
Як сертифіковані виробники транспортних засобів, ми зобов'язані обробляти та надавати певні дані, що зберігаються у вашому автомобілі, на запит компетентних органів. Деякі з цих зобов'язань можуть виникати через кримінальні розслідування, дорожньо-транспортні пригоди, перевірку продажу вживаних автомобілів та подібні обставини. Будь-яке надання даних органам завжди здійснюється відповідно до відповідних юридичних зобов'язань (ст. 6 (1) (в) GDPR).
Крім того, наша компанія є частиною групи Volkswagen. У цьому контексті ми хочемо зазначити, що ми використовуємо сервери даних, постачальників ІТ-послуг, а також інших постачальників і третіх сторін, замовлених групою Volkswagen, які також забезпечують технічне обслуговування та технічну підтримку ІТ-систем у наших автомобілях. Ці треті сторони, а також постачальники SEAT і Volkswagen, завжди обробляють персональні дані від нашого імені та відповідно до наших інструкцій.
Нарешті, за певних обставин SEAT може передавати ваші дані компаніям групи Volkswagen, щоб покращити та інноваційно розробити продукти, пов'язані з безпекою вашого автомобіля. Ці компанії: Volkswagen AG, Škoda Auto a.s. та Cariad SE.
6. Чи передаються ваші дані за межі Європейської економічної зони?
Ваші дані зазвичай обробляються в межах ЄЕЗ (Європейської економічної зони), яка підпорядковується GDPR без обмежень. Однак, як компанія, що працює глобально, необхідно зберігати та обробляти дані поза межами ЄС у виняткових випадках. Зверніть увагу, що ми передаємо ваші дані до третіх країн лише якщо це законно дозволено згідно з GDPR. У разі відсутності рішення Європейської Комісії щодо адекватності ми передамо ваші дані третім країнам лише за умови, що дозволено статтями 44-49 GDPR. Оскільки SEAT S.A. покладається на відповідні гарантії відповідно до статті 46(2) GDPR (наприклад, стандартні договірні положення або обов'язкові корпоративні правила) при передачі до третіх країн, ми вживаємо додаткових технічних та/або організаційних заходів, якщо це необхідно для забезпечення належного захисту ваших даних. Угоди з процесорами даних зазвичай передбачають завершення Стандартні договірні положення Європейської комісії забезпечити належний рівень захисту даних.
7. Які права ви маєте як суб'єкт даних?
Ваші права як суб'єкта даних наведені нижче:
Право | Зміст |
|---|---|
Доступ | Ви можете отримати підтвердження того, чи обробляємо ми ваші персональні дані, і ознайомитися з вашими особистими даними, що містяться у наших файлах. |
Право на участь | Ви можете виправити свої особисті дані, якщо вони неправильні, і заповнити неповні дані. |
Видалення | Ви можете подати запит на видалення своїх персональних даних, зокрема якщо вони більше не потрібні для цілей, для яких були зібрані. |
Заперечення | Ви можете попросити не обробляти ваші персональні дані. Наша організація більше не оброблятиме ці дані, якщо немає вагомих законних підстав або вимоги висувати або захищатися від можливих претензій. |
Обмеження | У наступних випадках ви можете попросити обмеження обробки ваших даних: • Якщо точність ваших даних викликає сумніви; • Якщо обробка є незаконною, ви заперечуєте проти видалення своїх даних і просите обмежити їх використання; • Якщо нам не потрібно обробляти ваші дані, але вам потрібні вони для висування або захисту претензій; • Якщо ви заперечили проти обробки ваших даних з метою виконання завдання в суспільних інтересах або для захисту законного інтересу, під час перевірки, чи переважають законні підстави для обробки ваші інтереси. |
Портативність | Ви можете отримати персональні дані, які надали нам і які виникають у результаті ваших договірних відносин з нами, в електронному вигляді та надіслати їх іншій організації. |
8. Як ви можете реалізувати свої права?
Ви можете скористатися цими правами, надіславши письмовий запит на адресу SEAT, S.A., Autovía A-2 Km. 585, Martorell (Барселона), Іспанія, або на електронну адресу [email protected]. Реалізація цих прав є безкоштовною, за винятком випадків явно необґрунтованих або непропорційних запитів. Якщо є обґрунтовані сумніви щодо вашої особи, ми можемо попросити вас надати додаткову інформацію, необхідну для підтвердження вашої особи для виконання вашого запиту. Якщо ви вважаєте, що ми не обробили ваші персональні дані відповідно до чинних правил, ви можете подати скаргу до Іспанського управління з захисту даних через вебсайт www.aepd.es компетентного наглядового органу.
9. Офіцер із захисту даних – Офіцер із захисту даних
Якщо у вас є питання щодо конфіденційності або ви хочете зв'язатися з нашим офіцером із захисту даних ("DPO"), ви можете зв'язатися з нами електронною поштою за адресою [email protected].
10. Специфічні домовленості для України
Зверніть увагу, що обробка персональних даних на цьому веб-сайті здійснюється відповідно до вимог чинного законодавства України. Нижче наведено конкретні правові норми, які застосовуються на території України:
Україна: Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI. Збір, зберігання, використання та поширення персональних даних допускається виключно у випадках, визначених законом, або за згодою суб'єкта персональних даних. Суб'єкт персональних даних має право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, а також право на заперечення проти їх обробки. Уповноваженим органом з питань захисту персональних даних в Україні є Уповноважений Верховної Ради України з прав людини.
Останнє оновлення: листопад 2025